مبادا که طلب دنیا، تو را از عمل کردن براى آخرت باز بدارد

امام صادق علیه السلام:

کَم مِن طالِبٍ لِلدُّنیا لَم یُدرِکها، ومُدرِکٍ لَها قَد فارَقَها ، فَلا یَشغَلَنَّکَ طَلَبُها عَن عَمَلِکَ ، وَالتَمِسها مِن مُعطیها ومالِکِها، فَکَم مِن حَریصٍ عَلَى الدُّنیا قَد صَرَعَتهُ، وَاشتَغَلَ بما أدرَکَ مِنها عَن طَلَبِ آخِرَتِهِ ، حَتّى فَنِیَ عُمُرُهُ وأدرَکَهُ أجَلُهُ

چه بسیار دنیاطلبانى که به آن نرسیدند و چه بسیار کسانى که به دنیا رسیدند و از آن جدا شدند [و رفتند]! پس مبادا که طلب دنیا ، تو را از عمل کردن [براى آخرت] باز بدارد. و دنیا را از دهنده آن و مالکش (خداوند) بخواه. اى بسا آزمندِ به دنیا که دنیا او را به خاک افکنْد و به جهت آنچه از دنیا به دست آورْد، از طلب آخرتش بازمانْد، تا آن که عمرش سپرى شد و مرگش فرا رسید!

الکافی جلد 2 صفحه 455 

https://s8.uupload.ir/files/hadith1011_hlof.jpg

اَللهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَّ عَلی آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا صَلَّیتَ عَلی اِبراهیمَ وَ عَلی آلِ اِبراهیمَ اِنَّکَ حَمیدٌ مَّجِیدٌ.

اَللهُمَّ بَارِک عَلی مُحَمَّدٍ وَّ عَلی آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا بَارَکتَ عَلی اِبراهیمَ وَ عَلی آلِ اِبراهیمَ اِنَّکَ حَمیدٌ مَّجِیدٌ.

خداوندا بر محمد و آل محمد درود فرست، همان گونه که بر ابراهیم و آل ابراهیم درود فرستادی، راستی که تو ستوده شده و بزرگواری.
خداوندا بر محمد و آل محمد برکت نازل فرما، همان گونه که بر ابراهیم و آل ابراهیم برکت نازل فرمودی، به راستی که تو ستوده شده و بزرگواری

پس مبادا که طلب دنیا، تو را از عمل کردن براى آخرت باز بدارد

امام صادق علیه السلام:

کَم مِن طالِبٍ لِلدُّنیا لَم یُدرِکها، ومُدرِکٍ لَها قَد فارَقَها ، فَلا یَشغَلَنَّکَ طَلَبُها عَن عَمَلِکَ ، وَالتَمِسها مِن مُعطیها ومالِکِها، فَکَم مِن حَریصٍ عَلَى الدُّنیا قَد صَرَعَتهُ، وَاشتَغَلَ بما أدرَکَ مِنها عَن طَلَبِ آخِرَتِهِ ، حَتّى فَنِیَ عُمُرُهُ وأدرَکَهُ أجَلُهُ

چه بسیار دنیاطلبانى که به آن نرسیدند و چه بسیار کسانى که به دنیا رسیدند و از آن جدا شدند [و رفتند]! پس مبادا که طلب دنیا ، تو را از عمل کردن [براى آخرت] باز بدارد. و دنیا را از دهنده آن و مالکش (خداوند) بخواه. اى بسا آزمندِ به دنیا که دنیا او را به خاک افکنْد و به جهت آنچه از دنیا به دست آورْد، از طلب آخرتش بازمانْد، تا آن که عمرش سپرى شد و مرگش فرا رسید!

الکافی جلد 2 صفحه 455 

https://s8.uupload.ir/files/hadith1011_hlof.jpg

اَللهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَّ عَلی آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا صَلَّیتَ عَلی اِبراهیمَ وَ عَلی آلِ اِبراهیمَ اِنَّکَ حَمیدٌ مَّجِیدٌ.

اَللهُمَّ بَارِک عَلی مُحَمَّدٍ وَّ عَلی آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا بَارَکتَ عَلی اِبراهیمَ وَ عَلی آلِ اِبراهیمَ اِنَّکَ حَمیدٌ مَّجِیدٌ.

خداوندا بر محمد و آل محمد درود فرست، همان گونه که بر ابراهیم و آل ابراهیم درود فرستادی، راستی که تو ستوده شده و بزرگواری.
خداوندا بر محمد و آل محمد برکت نازل فرما، همان گونه که بر ابراهیم و آل ابراهیم برکت نازل فرمودی، به راستی که تو ستوده شده و بزرگواری

شیطان گفت: اگر در سه چیز بر فرزند آدم چیره شوم

امام صادق (علیه السلام) :

شیطان گفت: اگر در سه چیز بر فرزند آدم چیره شوم

دیگر برایم مهم نیست چه کاری انجام دهد، چرا که از او پذیرفته نخواهد شد...

اول عملش را زیاد بشمارد 

دوم گناهانش را از یاد ببرد 

سوم خودپسند شود.

(وسائل الشیعه ج1 صفحه98)

نقل شده از کانال تلگرامی عالم پس از مرگ به نشانی Pas_As_Marg@

اَللهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم وَالعَن اَعدَائَهُم اَجمَعین

برادران سه دسته اند: یکی چون خوراک است که

امام صادق علیه السلام:

الإخوانُ ثلاثةٌ: فواحِدٌ کالغِذاءِ الّذی یُحتاجُ إلیهِ کلَّ وقتٍ فَهُو العاقلُ، والثّانی فیمعنَى الدّاءِ وهُو الأحْمَقُ، والثّالثُ فی معنَى الدّواءِ فَهُو اللّبِیبُ

برادران سه دسته اند: یکى چون خوراک است که همیشه بدان نیاز است و آن خردمند است، و دومى چون درد است و آن نابخرد است، و سومى چون داروست و آن شخص هوشمند است.

تحف‌العقول ص۳۲۳

نقل شده از کانال تلگرامی کَلَامُکُم نُور وَ اَمرُکُم رُشد به نشانی ahadisegoharbar@

اَللهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَّ عَلی آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا صَلَّیتَ عَلی اِبراهیمَ وَ عَلی آلِ اِبراهیمَ اِنَّکَ حَمیدٌ مَّجِیدٌ.

اَللهُمَّ بَارِک عَلی مُحَمَّدٍ وَّ عَلی آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا بَارَکتَ عَلی اِبراهیمَ وَ عَلی آلِ اِبراهیمَ اِنَّکَ حَمیدٌ مَّجِیدٌ.

خداوندا بر محمد و آل محمد درود فرست، همان گونه که بر ابراهیم و آل ابراهیم درود فرستادی، راستی که تو ستوده شده و بزرگواری.
خداوندا بر محمد و آل محمد برکت نازل فرما، همان گونه که بر ابراهیم و آل ابراهیم برکت نازل فرمودی، به راستی که تو ستوده شده و بزرگواری.